§ 1°GBal: Crucial vote for Greece and Europe.

Index/1°GB || § → 2nd - || WB

Greek Prime Minister G. Papandreou

Sommario: A. Euronews: 1. Crucial vote for Greece and Europe. – B. Assemblea Generale Onu (66ª) Settembre 2011: Mahmoud Ahmadinejad (Iran). – C. Press-TV:

A1

---

Crucial vote for Greece and Europe

Euronews: 04/11/2011/05:33/ - Audio.
Link: http://www.euronews.net/2011/11/04/vote-crucial-for-greece-and-europe/

Greek Prime Minister George Papandreou faces a knife-edge vote of confidence today. It comes after his announcement to hold a referendum on the bailout plan for both Greece and the euro zone stunned world leaders on Monday.

That plan appears to have back-fired, with calls for him to stand down and defections from his party to the extent that he is now in danger of losing the vote if just two of his deputies rebel.

He had earlier agreed to drop the idea of a referendum if he could secure opposition support for the European bailout plan.

Antonis Samaris

But opposition leader Antonis Samaris was unimpressed and called for snap elections before dramatically walking out of parliament with his MPs.

Some analysts now say that while it is highly unlikely that a referendum will take place, it is also unlikely that Papandreou will win the confidence vote.

The outcome is not expected until late Friday night.

News Words: 25: analyst, announcement, bailout, confidence, danger, defection, election, euro, Friday, idea, leader, minister, Monday, opposition, outcome,  parlamient, party, place, plan, referendum, support,  today, vote, world, zone.

B.

---

66th Session of the United Nations General Assembly

New York, 23 September 2011

H. E. Dr. Mahmoud Ahmadinejad

Testo: http://gadebate.un.org/sites/default/files/gastatements/66/IR_en.pdf
Audio-video: http://gadebate.un.org/66/iran-islamic-republic

Mahmoud Ahmadinejad

Address by
H.E. Dr. Mahmoud Ahmadinejad
President of the Islamic Republic of Iran
Before the
66th Session of the
United Nations General Assembly
New York
23 September 2011




In the Name of God, the Compassionate, the Merciful “All praise be to Allah, the Lord of the Universe, and peace and blessing be upon our Master and Prophet, Mohammad, and his pure Household, and his noble Companions and on all diine messengers”

“Oh, God, hasten the arrival of Imam Al-Mahdi and grant him good health and victory and make us his followers and those who attest to his rightfufness”


Mr. President,
Excellencies,
Ladies and Gentlemen,

I am grateful to the Almighty Allah who granted me, once more, the opportunity to appear before this world assembly. I have the pleasure to express my sincere thanks to H. E. Joseph Deiss, president of the sixty-fifth session for his tremendous efforts during his tenure. I also would like to congratulate H.E Nassir Abdulaziz Al-Nasser on his election as the president of sixty-sixth session of the General Assembly and wish him all success.

Let me seize the moment to pay tribute to all those who lost their lives in the past year, particularly to the victims of the tragic famine in Somalia and the devastating flood in Pakistan and especially the earthquake and the ensuing explosions in the nuclear power plant in Japan. I urge everyone to intensify their assistance and aid to the affected populations in these countries.

Over the past years, I spoke about different global issues, and the need to introduce fundamental changes in the current international order.

~ ~

§ 0°GB: Index - Inglese Corso Progressivo in 96 paragrafi (§§)

a.

---

Corso Progressivo

§ 1°GB: Sommario: 1. Subject pronouns: he, it. – 2. Present Tense “to be”: 3ª p. s. – 3. Question words: what, where, who. – 4. Present Progressive: 3ª p.s.  – 5. How to ask for someone’s name. – 6. How to ask someone to spell a word. – 7. How to ask where someone lives. –  z. Lessico e fraseologia.

§ 2°GB: Sommario: 1. Yes/No Questions. – 2. Subiect Pronouns. – 3. Present Progressive (3ª p.s.). –

§ 3°GB:

§ 4°GB:

§ 5°GB:

§ 6°GB:

§ 7°GB:

§ 8°GB:

§ 9°GB:

§ 10°GB:

b.

---

Audio Video Letture

§ 1°GBal:

c.

---

Letture seriali

ls-a: Risoluzioni Onu

ls-b: Volantini manifestazione londinese del ... ed affini.

ls-c: Dipinti della National Gallery di Londra.
ls-d:

ls-a

---

Risoluzioni Onu

§ 1°GBls-a:Risoluzioni Onu

ls-b

---

Volantini manifestazione londinese del ... ed affini.

§ 1°GBls-b: Volantini manifestazione londinese del ... ed affini.

ls-c

---

Dipinti della National Gallery di Londra

§ 1°GBls-c: Dipinti della National Gallery di Londra.

z.

---

Wordbook
91

Address, analyst, announcement, answer, April, armchair, August, bailout, birth, book, boy, brother, cat, chair, child, classroom, confidence,  conversation, danger, date, daughter, defection, Dezember, desk, dog, door, election, euro, family, father, Febrary, Floor, Friday, girl, gramophone, hand, husband, idea, information, January, July, June, leadre, letter, magazine, man, March, May, minister, Monday, morning, mother,  name, newspaper, notebook, November, number,  October, opposition, outcomen parliament, party, parent, pen, pencil, phone, place, plan,  pipe, question,  road, record, referendum,  seat, September, son, street, support, surname, student, table, teacher, today, train, vote, wife, window,  woman, world,  year, zone. 

Rapporto Goldstone: Sommario Esecutivo. A. Introduzione. § 10: Incarcerazione di Muhammad Srour.

Home - pdf orig - Analitico
§ Precedente/Successivo

Istruzioni per i naviganti:
1) Ad ogni paragrafo del rapporto corrisponde un post, dove si trova il testo originale, la traduzione italiana, apparati linguistici, l’iconografia ed un commentario che sarà redatto, sviluppato e aggiornato con il tempo.
2) Per avere un quadro d’insieme o il pdf originale si clicchi in alto a sinistra su Home o pdf. Cliccando su Index si accede direttamente all’Indice-sommario della sezione corrente. Viene progressivamente redatto un Indice Analitico per paragrafi; cliccando su “Precedente” o “Successivo” si passa da un paragrafo all’altro.
3) Per una panoramica ed un monitoraggio delle discussioni sul Rapporto e sulla sua presunta ritrattazione o ventilato ritiro si rinvia alla Recensione edita in “Civium Libertas”.
4) Quanti desiderino acquistare il volume edito da Zambon trovano nella pagina Home tutte le indicazioni necessarie.

Sommario Esecutivo

A.
Introduzione

Home 9 ← § 10 → 11 Index

---

Incarcerazione di Muhammad Srour

10. Subsequent to the public hearings in Geneva, the Mission was informed that a Palestinian participant, Mr. Muhammad Srour, had been detained by Israeli security forces when returning to the West Bank and became concerned that his detention may have been a consequence of his appearance before the Mission. The Mission is in contact with him and continues to monitor developments.

Traduzione italiana:

10. Successivamente alle audizioni pubbliche di Ginevra, la Missione è stata informata che un testimone palestinese che vi aveva partecipato, Muhammad Srour, era stato incarcerato dalle forze di sicurezza israeliane mentre rientrava in Cisgiordania. La Missione ha espresso il timore che la detenzione dell’uomo potesse essere una conseguenza della sua apparizione di fronte alla Missione. La Missione è in contatto con Muhammad Srour [e] continua a monitorare gli sviluppi della situazione.

Note e links:

1) Al nome di Muhammad Srour il motore di ricerca restituisce un collegamento all’Archivio storico del Corriere della Sera, dove si trova un articolo di tal Gergolet Mara del 6 dicembre 2006, relativo alla guerra allora sferrata da Israele contro il Libano e terminata con una sconfitta dell’attaccante. Gli Hezbollah dimostrarono allora di sapersi difendere. Basta questo, cioè volersi difendere e saper resistere con efficacia, per diventare “criminali” secondo il modo di ragionare sionista o israeliano che dir si voglia. Nell’articolo viene fatto, dunque, il nome di Muhammad Sroud come di un “combattente di Hezbollah catturato”. Potrebbe trattarsi di una omonimia. Andrebbero svolte e sviluppate considerazioni sull’articolo del Corriere della Sera, una testata chiaramente “di parte” e quasi sempre se non sempre sbilanciata dalla parte di Israele. Possiamo applicare al “Corriere della Sera” – con maggior fondamento – le critiche che Israele ha mosso e muove al rapporto Goldstone, cioè di essere “di parte”. Addirittura, si può trovare nell’archivio del Manifesto, la notizia di un ambasciatore israeliano che teneva un “seminario” o qualcosa di simile nella redazione stessa del “Corriere della Sera”. Se occorre farò la ricerca di questo articolo di cui ben ricordo e su cui si è discusso. Rinvio ancora a considerazione già fatte riguardo al concetto di “popolazione civile” nelle condizioni odierne della guerra, dove oggetto non sono più ormai dei soldati o combattenti muniti di divisa o di appositi contrassegni, ma direttamente le popolazione stesse in un disegno genocida che è malamente occultato. La filologia può essere una grande risorsa per denudare i costrutti della propaganda di guerra. Resta comunque il fatto che chiunque può rendere testimonianza in sede processuale, se perfino un Totò Riina può rendere dichiarazioni che hanno conseguenze per soggetti terzi. Resta ancora singolare che Israele vada a sottrarre testimoni ad una inchiesta in corso come quella della Missione ONU.

Rapporto Goldstone: Sommario Esecutivo. A. Introduzione. § 9: Mancata collaborazione da parte del governo israeliano .

Home - pdf orig - Analitico
§ Precedente/Successivo

Istruzioni per i naviganti:
1) Ad ogni paragrafo del rapporto corrisponde un post, dove si trova il testo originale, la traduzione italiana, l’iconografia ed un commentario che sarà redatto, sviluppato e aggiornato con il tempo.
2) Per avere un quadro d’insieme o il pdf originale si clicchi in alto a sinistra su Home o pdf. Cliccando su Index si accede direttamente all’Indice-sommario della sezione corrente. Viene progressivamente redatto un Indice Analitico per paragrafi; cliccando su “Precedente” o “Successivo” si passa da un paragrafo all’altro.
3) Per una panoramica ed un monitoraggio delle discussioni sul Rapporto e sulla sua presunta ritrattazione o ventilato ritiro si rinvia alla Recensione edita in “Civium Libertas”.
4) Quanti desiderino acquistare il volume edito da Zambon trovano nella pagina Home tutte le indicazioni necessarie.

Sommario Esecutivo

A.
Introduzione

Home 8 ← § 9 → 10 Index

---

Mancata collaborazione da parte del governo israeliano

9. The Mission has enjoyed the support and cooperation of the Palestinian Authority and of the Permanent Observer Mission of Palestine to the United Nations. Due to the lack of cooperation from the Israeli Government, the Mission was unable to meet members of the Palestinian Authority in the West Bank. The Mission did, however, meet officials of the Palestinian Authority, including a cabinet minister, in Amman. During its visits to the Gaza Strip, the Mission held meetings with senior members of the Gaza authorities and they extended their full cooperation and support to the Mission.

Traduzione italiana:

9. La Missione ha goduto del supporto e della collaborazione dell’Autorità Palestinese e dell’Osservatore permanente della Palestina presso le Nazioni Unite. A causa della mancanza di collaborazione da parte del governo israeliano, la Missione non ha potuto incontrare i membri dell’Autorità Palestinese in Cisgiordania. La Missione è comunque riuscita a incontrare alcuni funzionari dell’Autorità Palestinese, tra cui un ministro, ad Amman. Durante le sue visite Striscia di Gaza la Missione ha tenuto incontri con alti esponenti della autorità di Gaza, che hanno offerto la massima collaborazione e il massimo supporto alla Missione.

Rapporto Goldstone: Sommario Esecutivo. A. Introduzione. § 8: Accesso alla Striscia attraverso il valico di Rafah.

Home - pdf orig - Analitico
§ Precedente/Successivo

Istruzioni per i naviganti:
1) Ad ogni paragrafo del rapporto corrisponde un post, dove si trova il testo originale, la traduzione italiana, l’iconografia ed un commentario che sarà redatto, sviluppato e aggiornato con il tempo.
2) Per avere un quadro d’insieme o il pdf originale si clicchi in alto a sinistra su Home o pdf. Cliccando su Index si accede direttamente all’Indice-sommario della sezione corrente. Viene progressivamente redatto un Indice Analitico per paragrafi; cliccando su “Precedente” o “Successivo” si passa da un paragrafo all’altro.
3) Per una panoramica ed un monitoraggio delle discussioni sul Rapporto e sulla sua presunta ritrattazione o ventilato ritiro si rinvia alla Recensione edita in “Civium Libertas”.
4) Quanti desiderino acquistare il volume edito da Zambon trovano nella pagina Home tutte le indicazioni necessarie.

Sommario Esecutivo

A.
Introduzione

Home 7 ← § 8 → 9 Index

---

Accesso alla Striscia attraverso il valico di Rafah

8. The Mission repeatedly sought to obtain the cooperation of the Government of Israel. After numerous attempts had failed, the Mission sought and obtained the assistance of the Government of Egypt to enable it to enter the Gaza Strip through the Rafah crossing.

Traduzione italiana:

8. La Missione ha ripetutamente cercato di ottenere la collaborazione del governo di Israele ma, dopo numerosi tentativi falliti, ha chiesto e ottenuto la collaborazione del governo egiziano per potere accedere alla Striscia di Gaza attraverso il valico di Rafah.

Rapporto Goldstone: Sommario Esecutivo. A. Introduzione. § 7: Audizioni pubbliche in Gaza e a Ginevra.

Home - pdf orig - Analitico
§ Precedente/Successivo

Istruzioni per i naviganti:
1) Ad ogni paragrafo del rapporto corrisponde un post, dove si trova il testo originale, la traduzione italiana, l’iconografia ed un commentario che sarà redatto, sviluppato e aggiornato con il tempo.
2) Per avere un quadro d’insieme o il pdf originale si clicchi in alto a sinistra su Home o pdf. Cliccando su Index si accede direttamente all’Indice-sommario della sezione corrente. Viene progressivamente redatto un Indice Analitico per paragrafi; cliccando su “Precedente” o “Successivo” si passa da un paragrafo all’altro.
3) Per una panoramica ed un monitoraggio delle discussioni sul Rapporto e sulla sua presunta ritrattazione o ventilato ritiro si rinvia alla Recensione edita in “Civium Libertas”.
4) Quanti desiderino acquistare il volume edito da Zambon trovano nella pagina Home tutte le indicazioni necessarie.

Sommario Esecutivo

A.
Introduzione

Home 6 ← § 7 → 8 Index

---

Audizioni pubbliche in Gaza e a Ginevra

7. Public hearings were held in Gaza on 28 and 29 June and in Geneva on 6 and 7 July 2009.

Traduzione italiana:

7. La Missione ha tenuto audizioni pubbliche a Gaza il 28 e 29 giugno, e a Ginevra il 6 e 7 luglio 2009.

Rapporto Goldstone: Sommario Esecutivo. A. Introduzione. § 6: Invio di note verbali agli Stati. .

Home - pdf orig - Analitico
§ Precedente/Successivo

Istruzioni per i naviganti:
1) Ad ogni paragrafo del rapporto corrisponde un post, dove si trova il testo originale, la traduzione italiana, l’iconografia ed un commentario che sarà redatto, sviluppato e aggiornato con il tempo.
2) Per avere un quadro d’insieme o il pdf originale si clicchi in alto a sinistra su Home o pdf. Cliccando su Index si accede direttamente all’Indice-sommario della sezione corrente. Viene progressivamente redatto un Indice Analitico per paragrafi; cliccando su “Precedente” o “Successivo” si passa da un paragrafo all’altro.
3) Per una panoramica ed un monitoraggio delle discussioni sul Rapporto e sulla sua presunta ritrattazione o ventilato ritiro si rinvia alla Recensione edita in “Civium Libertas”.
4) Quanti desiderino acquistare il volume edito da Zambon trovano nella pagina Home tutte le indicazioni necessarie.

Sommario Esecutivo

A.
Introduzione

Home 5 ← § 6 → 7 Index

---

Invio di note verbali agli Stati

6. Notes verbales were sent to all Member States of the United Nations and United Nations organs and bodies on 7 May 2009. On 8 June 2009 the Mission issued a call for submissions inviting all interested persons and organizations to submit relevant information and documentation to assist in the implementation of its mandate.

Traduzione italiana:

6. La Missione ha inviato note verbali a tutti gli Stati membri delle Nazioni Unite e agli organi ed enti delle Nazioni Unite il 7 maggio 2009. L’8 giugno 2009 la Missione ha contattato tutte le persone e le organizzazioni interessate, invitandole a supportare l’attuazione del mandato con l’invio di informazioni e documentazione in loro possesso.