| Duo-it Duo-en Duo-de |
| Stories: - Cuentos - Words - Grammar - |
LESSON 5/iii.ita/Frasi.
Per non dimenticare lingue faticosamente apprese. Il programma prevede altri blogs per tedesco, spagnolo, francese, latino, greco antico. La lingua di partenza è l'italiano. L'approdo previsto è la linguistica e la filosofia del linguaggio. Ogni collaborazione è gradita.
| Duo-it Duo-en Duo-de |
| Stories: - Cuentos - Words - Grammar - |
| Duo-it Duo-en Duo-de |
| Stories: - Cuentos - Words - Grammar - |
| Duo-it Duo-en Duo-de |
| Stories: - Cuentos - Words - Grammar - |
Bei he, she und it und bei allen Substantiven, die durch he, she oder it ersetzt werden können, wird an das Verb ein s angehängt. Aus der Schule ist vielleicht noch der alte Merkspruch He, she, it, das S muss mit bekannt.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Ich esse | I eat |
| Du isst | You eat |
| Er isst | He eats |
| Sie isst | She eats |
| Es isst | It eats |
| Wir essen | We eat |
| Ihr esst | You eat |
| Sie essen (mehrere Personen) | They eat |
| Sie essen (höfliche Anrede) | You eat |
Im Englischen gibt es keine Unterscheidung zwischen Duzen und Siezen. Sowohl du als auch ihr und Sie lassen sich mit you übersetzen.
Wenn das unmittelbar folgende Wort mit einem Konsonanten beginnt, verwendet man a, und wenn das folgende Wort mit einem Vokal beginnt, verwendet man an.
Achtung: Ausschlaggebend ist dabei die Aussprache. Manchmal werden Buchstaben, die als Vokale gelten, als Konsonanten ausgesprochen wie z.B. bei university (Universität). Der erste Ton klingt wie ein deutsches J. Daher sagt man a university statt an university. Manchmal bleibt der erste Buchstabe auch stumm wie zum Beispiel bei hour (Stunde). Da der erste Ton ein Vokal ist, sagt man also an hour statt a hour.
Ein paar Beispiele:
| Konsonant | Vokal |
|---|---|
| a drink (ein Getränk) | an apple (ein Apfel) |
| a girl (ein Mädchen) | an idea (eine Idee) |
| a boy (ein Junge) | an hour (eine Stunde) |
| a good idea (eine gute Idee) | an open window (ein offenes Fenster) |
Da wir aus diversen Gründen nicht alle Varianten der deutschen Sprache berücksichtigen können, akzeptieren wir bei den Übersetzungen nur bundesdeutsches Hochdeutsch. Austriazismen, Helvetismen und Dialektformen werden also zum Beispiel nicht akzeptiert.
Wir bitten um Verständnis.
| Duo-it Duo-en Duo-de |
| Stories: - Cuentos - Words - Grammar - |
I verbi in inglese di solito hanno due forme nel presente:
| Pronome | Verbo |
|---|---|
| I, you, we, they | eat |
| he, she, it | eats |
Il verbo to be invece ha tre forme, che sono irregolari:
| Pronome | Verbo |
|---|---|
| I | am |
| he, she, it | is |
| you, we, they | are |
| Duo-it Duo-en Duo-de |
| Stories: - Cuentos - Words - Grammar - |
Benvenuti al corso di inglese!
I pronomi personali
I pronomi personali in inglese sono i seguenti:
I - io
you - tu, Lei, voi ("You" può essere sia singolare che plurale.)
he - egli, lui
she - ella, lei
it - esso, essa
we - noi
they - loro, essi, esse
In inglese, non si può omettere il soggetto del verbo a meno che non sia un comando.
Gli articoli
In inglese, gli articoli sono solo due: the (articolo determinativo: il, la, lo, i, le, gli) e a (articolo indefinito: un, una, uno). Prima di una vocale, a diventa an:
a woman, a boy
an apple, an octopus
Si fa un'eccezione per le parole che, nonostante la prima lettera è una vocale, hanno il suono di una consonante, per esempio "university" (pronuncia: "yuniversity") e "one" (pronuncia: "won"). Con queste parole, si usa "a":
a university
Un'altra eccezione sono le parole con l'H muta, che usano "an":
an hour
![]() |
| HS - H1 - H2 - Duden. |
![]() |
| Greco - Latino - Tedesco - Sanscrito. Inglese - Francese - Arabo - Ebraico. Portoghese - Polacco - Russo - Italiano. Spagnolo - Internet Archive. |